Ilya Sutskever 最新毕业演讲：我们正处在人类史上最不寻常的时代，因为 AI 终将无所不能，你的未来无法逃避
有一句名言：“你不去关心政治，政治就会来关心你”，那么这句话换成 AI 是不是也成立呢？ “你不去关心 AI，AI 就会来关心你！”
当然这个类比不是我说的，是 Ilya Sutskever 说的，Ilya 自从离开 OpenAI 后就没怎么公开发言了，这次他的母校多伦多大学邀请，并且授予了他荣誉学位，还是很给面子，去讲了 10 分钟，印象最深刻的就是这句话。
Ilya 对于 AGI 的到来应该是深信不疑的，所以他的发言必然离不开关于 AI 的讨论，Ilya 认为：“总有一天，AI 将能完成我们能做的所有事情。不只是一部分，而是全部。任何我们能学会的，AI 同样也能做到。”
那么 Ilya 凭什么这么认为呢？Ilya 的依据就是：人类的大脑就像是生物电脑，AI 就是数字大脑，所以 AI 就能做同样的是，换句话说就是“AI 终将无所不能”。
他这话也不算危言耸听，因为他没有加上期限：“总有一天，AI 将能完成我们能做的所有事情。不只是一部分，而是全部。任何我能学会的，任何你们在座的各位能学会的，AI 同样也能做到。”
所以也不用担心，我相信如果 Ilya 看到是未来几年，他就不会是这么说了！但即便如此，其实 AI 已经是在实实在在的影响我们，就像政治一样。普通人其实最关心的还是：“AI 到底是什么？AI 到底能做什么不能做什么？”
对于这个问题 Ilya 给出了最好的答案：
“我认为，单单通过使用 AI，看看当今最顶尖的 AI 能做什么，你就能得到一种直觉。并且随着 AI 在一年、两年、三年后不断进步，这种直觉会变得更强。我们现在谈论的很多事情，它们都会变得更加真实，不再那么虚无缥缈。说到底，再多的文章和解释，也比不上我们用自己的感官，用自己的双眼所看到的东西。”
这其实也是我最想分享的部分，不要只是听别人说 AI 怎么样怎么样，自己多用一用，多感觉一下，尤其是去体验最顶尖的 AI 能做什么，你就形成直觉，知道 AI 能做什么不能做什么。以后看到 AI 生成的内容就知道是不是靠谱的，不会被媒体上各种标题所影响。
最后用 Ilya 的两句话结尾：
“AI 带来的挑战，在某种意义上，是人类有史以来最大的挑战，而克服它也将带来最大的回报。无论你喜不喜欢，你的人生都将在很大程度上受到 AI 的影响。
因此，去关注它，去留意它，然后产生出能量去解决那些即将出现的问题，这将是最重要的事情。”
双语翻译：https://www.bilibili.com/video/BV1aJTrzKEwj/
完整文稿
大家好，真的很高兴能来到这里。我想感谢每一位筹备和组织这次活动的人，感谢你们授予我这个荣誉学位。能够获得这个荣誉学位，对我来说真的意义非凡。
整整二十年前的今天，我正是在这个大厅里，从多伦多大学获得了我的学士学位。算上今天这个，这应该是我从多伦多大学获得的第四个学位了。我在这里度过了一段极其美好的时光，总共待了十年。我在这里完成了本科学业，学到了很多东西；也曾在这里担任研究生，那段经历真的非常棒。
那段时光让我能够深入研究任何我感兴趣的领域，并真正成为一名研究者。能和杰弗里·辛顿（Geoffrey Hinton）一起学习，感觉真的太棒了。杰弗里·辛顿当时就在这所大学，这是我一生中最大的幸运之一。我非常感激这所大学。我觉得，我不可能找到比这更好的方式来接受教育、走向成熟、并成为一名科学家了。
而且，在多伦多大学，当我还是个学生的时候，我们就已经在做着全世界最顶尖的 AI 研究。这里的想法最具革命性，这里的工作最激动人心。我感到非常幸运，因为我能够为此做出贡献，即使那时候还只是一个研究生。
一个核心建议：接受现实，努力向前
但那已经是很久以前的事了。据我所知，在毕业典礼的演讲上，演讲者理应提供一些睿智的建议。我也会给一点，但只会给一点点，因为这次的演讲会有些不同。
我想分享一种有用的心态，如果一个人能采纳它，会让一切都变得容易得多，那就是：“接受现实本来的样子，尽量不去后悔过去，并努力改善现状。”
我之所以这么说，是因为这种心态真的很难养成。人们太容易沉湎于过去某个糟糕的决定或是坏运气，纠结于某些发生过的不公。你真的很容易就会把大量时间花在这样的思绪上。而实际上，一句更好、更有成效的话是：“好吧，事已至此，下一步最好的做法是什么？”
我发现，每当我自己这样做的时候，一切都会顺利得多。但这很难，真的很难，这需要持续不断地与自己的情绪作斗争。所以我才向你们提及此事，或许你们中的一些人会愿意采纳。这是提醒大家要尽力采纳这种心态，当然，也是提醒我自己，这是一场持续的斗争。
我们正处在 AI 定义的非凡时代
抛开这个不谈，这次演讲之所以不会是最传统的那种，是因为眼下正在发生一些有点不一样的事情。此时此刻，你们所有人，我们所有人，都生活在一个有史以来最不寻常的时代。这句话可能很多人常说，但我认为这一次是真的。
这一次之所以是真的，是因为 AI。
很明显，据我所知，今天的 AI 已经在很大程度上改变了作为一名学生的意义。这是我的感觉，而且我认为这是事实。但当然，AI 的影响远不止于此。我们所做的工作会发生什么变化？嗯，它正开始以一些未知和不可预测的方式发生着细微的变化。有些工作可能会更早感受到影响，有些工作可能会晚一些。
对于今天的 AI，你可以上推特看看它能做什么，以及人们都在说些什么，你可能会感觉到一点点。你会想，哪些技能是有用的？哪些技能会变得没那么有用？这些问题会开始浮现在你的脑中。因此，可以说，当前层面的挑战是，它将如何影响工作和我们的职业生涯？
未来的 AI：从无所不能到加速一切
但问题是，AI 带来的真正挑战在于它确实是史无前例且极为深刻的，并且它未来的样子将与今天截然不同。
我们都见过 AI，我们都和电脑说过话，而电脑也回复了我们，这是一件新鲜事。过去电脑可不会这么做，但现在它们会了。你和电脑说话，它能理解你，还能回复你，甚至能用语音回复，还能写一些代码。这挺疯狂的。但它也有很多做不到的事情，而且非常不完善。所以你可以说它在很多方面仍需迎头赶上。
然而，它的现状已经足够有启发性，让你不禁会问自己，会去想象：好吧，在若干年后——有人说是三年，有人说是五年、十年，各种数字被提出来，因为预测未来有点难——但 AI 会慢慢地，但肯定地，或者也许不是那么慢地，持续进步。总有一天，AI 将能完成我们能做的所有事情。不只是一部分，而是全部。任何我能学会的，任何你们在座的各位能学会的，AI 同样也能做到。
我们是怎么知道这点的？我怎么能如此确定呢？原因在于，我们每个人都有一个大脑，而大脑就是一台生物计算机。这就是根本原因。既然我们有一个作为生物计算机的大脑，那么，为什么一台数字计算机，一个“数字大脑”，就不能做同样的事情呢？这就是“AI 终将无所不能”的一句话总结。
于是，你可以开始问自己，将会发生什么？当电脑可以完成我们所有的工作时，将会发生什么？这些都是非常重大的问题，是会带来巨变的问题。当你刚开始思考这些问题时，你会觉得，天哪，这有点太强烈了。但这实际上只是其强烈程度的一部分。因为接下来，我们这个集体会想要用这些 AI 来做什么？我们会用它来做更多的工作，发展经济，搞研发，做 AI 研究，以至于在至少一段时间内，进步的速度会变得极其地快。这些都是如此极端且难以想象的事情。
直面挑战：你们无法忽视的未来
我现在正试图把你们稍微拉进来一点，拉到这种由 AI 创造的、极其极端和激进的未来思维空间里。但它同时也非常难以想象，很难去内化它，很难在情感层面上真正地相信它。即便是我自己，也为此感到挣扎。然而，逻辑似乎表明，这很可能会发生。
那么，在这样一个世界里，一个人该怎么做呢？有这样一句话：“你可以不关心政治，但政治每时每刻都在关心你。” 同样的道理，在 AI 身上要应验许多许多倍。
我认为，单单通过使用 AI，看看当今最顶尖的 AI 能做什么，你就能得到一种直觉。并且随着 AI 在一年、两年、三年后不断进步，这种直觉会变得更强。我们现在谈论的很多事情，它们都会变得更加真实，不再那么虚无缥缈。说到底，再多的文章和解释，也比不上我们用自己的感官，用自己的双眼所看到的东西。
特别是对于未来那些非常聪明、超级智能的 AI，将会存在一些非常深刻的问题，比如如何确保它们说的是真心话，而不是在伪装。我确实是在这里，在有限的时间里，将大量信息浓缩了起来。但总的来说，只要去关注 AI 能做什么，而不是忽视它，当时机到来时，那将会产生出克服 AI 即将带来的巨大挑战所必需的能量。
结语：时代赋予的责任
AI 带来的挑战，在某种意义上，是人类有史以来最大的挑战，而克服它也将带来最大的回报。无论你喜不喜欢，你的人生都将在很大程度上受到 AI 的影响。
因此，去关注它，去留意它，然后产生出能量去解决那些即将出现的问题，这将是最重要的事情。
我就讲到这里。非常感谢大家。谢谢。