100 年前的人们对 2024 年的各种预言，今天都应验了哪些？ [译]
Paul Fairie
1924 年人们对于 2024 年的各种预测一览表
1. 早上，床将自动把孩子弹出来
百年后
2024 年的校园生活
“砰！”随着床自动翻转，我被摔到地上。现在是八点钟，这种取代传统闹钟的机关是由学校控制的，此时我和其他 450 名学生都面临着同样的窘境。
在这个新的大气环境下，我不再需要洗涤衣物，便穿上了一件一体式的石棉服，迅速吞下药片状的早餐。我赶上了 8 点 10 分的空中巴士，在两分钟后抵达学校。
今天的第一节课是英语，... 英语老师放上了一张《威尼斯商人》的唱片。
尽管是莎士比亚的作品，但我感到无比乏味，我的思绪和视线开始游离。 [...]
“啊！”我突然被电击一般的震惊拉回现实，原来是那位愤怒的英语老师在她的桌子上操作了一个开关，让电流穿过我的身体。
--莱斯特水星报，1924 年 12 月 12 日
2. 马即将消失
未来的马匹
华盛顿星报引用一位科学家的话说，马可能会在一个世纪后灭绝。虽然灭绝过程可能已经开始，但是否真能在那时完全消失，尚无定论。
如果马的数量减少速度与过去十年相同，我们或许能预测最后一匹马何时会被汽车取代，走入那些好马应该去的地方，也许是像古希腊神话中的佩加索斯一样，在云层之上自由奔跑。
然而，马的数量减少或许不会按简单的算术比例递减。未来我们可能仍能在华盛顿附近的农场见到马匹，就像偶尔能见到白色的火鸡、手摇搅拌器、无角奶牛、草编扫帚等稀奇古怪的东西。
--福尔索姆电报，1924 年 9 月 19 日
3. 女性将成为美丽而强健的舞者
2024 年的舞神女儿？
南加州大学校长 RB von Klein Smid 展望未来女性，做出这样的预测：
“她将会是身体强健、精力充沛、反应敏捷的人，热爱户外活动，享受其中的乐趣；积极参与体育运动，尤其喜欢那些带有一点儿冒险刺激的项目。她的美丽将通过自律的生活方式得以提升。
“舞蹈将越发追求异国风情，舞者将变得更加狂放和充满活力。在智力上，她将聪明机敏，判断力敏锐。在精神上，她将散发爱心和友善，她对他人的信任和对神的信仰让她成为一个善良的人，乐于帮助他人。她将是人类创造力的顶峰，是大地上的祝福和天堂的颂歌。”
--沃斯堡记录 - 电报，1924 年 5 月 14 日
4. 汽车将在城镇中心的高速路上行驶
预计到 2024 年的城市景象，会出现三层结构的道路、穿越市中心的高速公路、以及楼高 15 层的摩天大楼供汽车进出。还将有连接郊区的单轨快车取代街头的电车和公共汽车；连续运行的自动人行道和四通八达、连接所有火车站及商业区的地下货运系统，这些将在很大程度上替代目前的重型卡车和马车。事实上，100 年后的城市将呈现出许多我们现在只能隐约理解的重大变化。瑞典建筑师正根据这样一个理论进行设计，即汽车的数量将无限增加。但他怎能确定到了 2024 年，飞机不会像现在的老式马车一样，将汽车淘汰？
--The Anaconda Standard, 1924 年 1 月 10 日
5. 由于长期不运动，男性的腿部将会萎缩
一位著名科学家预测，一个世纪后，由于长期依赖汽车，男性的腿部将因缺乏锻炼而逐渐萎缩。他没有提到行人的脚部情况，但似乎预示着行人将被汽车驾驶员彻底取代。
--The Osawatomie World, 1924 年 3 月 20 日
6. 加拿大未来将拥有 1 亿人口
一个世纪后的加拿大将拥有一亿人口
对于一个世纪后加拿大将拥有一亿人口的预测，同样适用于“老国家”（即英国），预备着一切所需，而澳大利亚将有 6000 万人口。昨天，乔治·福斯特爵士在加拿大俱乐部发表演讲。
他宣称：“一个世纪后，加拿大将成为世界上最大的小麦出口国——如果我的一亿人口的预言未能实现，那将是谁的过错呢？”
在热烈的掌声中，他鼓励广大听众偶尔把思考聚焦于这些问题上，而不是总是关注高尔夫、桥牌、爵士乐或其他琐事。
——《多伦多星报》，1924 年 3 月 11 日
7. 星际旅行将与跨越大西洋一样简易
一个世纪之后
谁能预知下一个世纪将会发生什么呢？现在的世界进步之迅速，以至于任何人都难以跟上其步伐。
想象一下，一个世纪后，人们将在太空中自由飞行，探索未知的宇宙。飞机将以现在看来难以置信的速度飞翔，而未来的人们将对此视若平常，就像我们现在对现有的速度纪录那样。在未来的日子里，人们对于前往在太空中翱翔的某个星球的旅行将和我们现在对横渡大洋的看法一样，视其为寻常之事。
——《海狸报》，1924 年 2 月 1 日
8. 音乐会将实现远程演出
2024 年的音乐将呈现怎样的风貌？
许多巡演艺术家目前所面临的种种不便，将来无疑会有所改善。艺术家不再需要跋涉千里。音乐会巡回演出带来的压力将不复存在。那些使旅行对经验丰富的表演者也感到艰辛的生活习惯和日常安排的改变，将不再是问题。艺术家甚至可能无需离家，也不用忍受音乐会舞台的不自然。
--The Butte Daily Post, 1924 年 8 月 20 日
9. 名媛将把皮肤染成彩虹般绚烂的色彩
1924 年的名媛们剪着短发，容貌时尚，面颊妆点着淡淡的胭脂，红唇迷人。正如维多利亚时代的名媛用宽大的裙撑和布料遮掩自己的个性，1924 年的名媛巧妙地在化妆品下隐藏了她们的个性。
100 年后的名媛可能会回归本色，坦率地仿效她们的祖先们曾经用天然染料染色自己的皮肤，但凭借现代进步的本能，她们可能会更进一步，把自己的肤色和头发染成彩虹般的各种色彩。
--Evening Express, 1924 年 6 月 7 日
10. 钻石订婚戒指将被 100 磅重的糖包所取代
“用糖来表达爱意”，未来的女孩会对吞吞吐吐的情人这么说
据珠宝商预测，100 年内钻石供应将耗尽 —— 情侣们将用由糖制成的人造宝石来订婚
--The Omaha Morning Bee, 1924 年 5 月 7 日
11. 电影将促成世界和平
“到 2024 年，电影将在很大程度上帮助实现一个重要目标：消除全球文明社会的一切武装冲突。电影将成为实现这一目标的最有力因素。通过电影这种全球通用的视觉语言，全世界将真正理解并建立起人与人之间的兄弟情谊……所有人都生而平等……
--Oakland Tribune, 1924 年 5 月 11 日
12. 美国人将对收音机嗤之以鼻
那台首次让你“亲耳听到”而感到惊奇的收音机，到了公元 2024 年的美国人看来将会显得可笑。 你现在驾驶的，或者如果你经济允许，梦想中的那款六缸汽车，在那个遥远的未来将会让人们觉得滑稽。
--The Cincinnati Post, 1924 年 1 月 23 日
13. 每个人都将穿上飞行时尚服饰
纽约，2024 年 1 月 10 日 -- 在过去的一个世纪中，飞机和走私酒商，除了女权主义，已成为影响时尚风格最大的因素。现在，无论男女，每个人外出都会穿着飞行主题的服装，这些服装在款式上几乎没有区别，只是材料上略有不同。最时髦的男士套装是用巴塔哥尼亚大象的内层皮肤制作，内衬钢丝羊毛，这种材料组合经过实验证明既耐用又抗寒，而且价格不菲。
--The Fresno Bee, 1924 年 1 月 11 日
14. 人类预期寿命将达到 100 岁 - 75 岁会被视为年轻
延长生命期限
2024 年的平均预期寿命
国会议员 Sir H. Kingsley Wood 昨晚在伦敦友好机构成立百年庆典晚宴上主持讲话，地点位于皮卡迪利的 Stewart 餐厅。他表示，无疑到了 2024 年，人们的平均预期寿命将达到至少 100 岁，而 75 岁的人将会被视为比较年轻的人。
--《每日电讯报》，1924 年 9 月 25 日
15. 男性将穿戴具有防警察设计的口袋服饰
预览 2024 年的时尚风格
携带小包的男士和带有防警察口袋的服装现身
防警察口袋
自从反吸烟立法从犹他州和印第安纳州扩展到全国后，许多商店开始推出带有防警察口袋的服装。但随着在冰岛火山中可以种植烟草的发现，这类口袋对除了顽固吸烟者以外的人变得不再必要。普遍观点是，人们难以忍受超过 15 分钟不吸烟，因此那些自带烟草的人被认为是贫穷到买不起最新款飞机的人。
--《弗雷斯诺蜜蜂报》，1924 年 1 月 11 日
16. 爵士音乐将被认为是古典音乐
预测爵士音乐将成为下个世纪的古典音乐
俄罗斯小提琴家 Paul Kochanski 表示，它并非破坏性力量。
“爵士音乐是推动美国音乐发展的强大动力，百年后它将被广泛认为是古典音乐。”
--《大瀑布论坛报》，1924 年 2 月 10 日
17. 电影将逼真到难以分辨真假
换言之，从自然性的角度出发，未来 100 年的电影将极为逼真，以至于您坐在电影院座位上时，将难以判断屏幕上的画面是真实还是制作的。
--The Christchurch Star, 1924 年 7 月 5 日
18. 纽约市人口将达到 3000 万 — 且交通无忧
J.P. Day 预计到 2024 年，纽约市的人口将达到 3000 万
根据美国最大的房地产商之一 Joseph P. Day 的预测，到 2024 年，纽约市的人口将增至 3000 万，届时的地铁设施将能为所有乘客提供座位。Day 先生并未预测在这个无交通困扰的新时代中，谁将成为市长。
这一预言昨晚通过 WNYC 电台播出，揭示了纽约市目前 600 万的人口将如何在没有过度增长的痛苦或负面影响下增长 500% 的细节。他说，地面通道将被地下街道和高楼之间的空中走廊所取代。
飞机，尽管目前还处于起步阶段，未来将大大加快商人从家到工作地再返回家的速度，并且将建立跨越哈德逊河和东河的桥梁网络。
--The Brooklyn Daily Eagle, 1924 年 12 月 17 日
19. 人类家庭面临饥荒危机
2024 年的食物
就在几年前，人们主要食用肉类和面包，偶尔搭配一些蔬菜。但现在，我们的餐桌上出现了更多种类和更大数量的食品。我们甚至能从煤炭和其他矿物中提取食物和饮品。 Col. William Boyce Thompson 创办了一个植物研究机构，旨在应对预计在 2024 年出现的食品短缺。许多科学家预测，到那时，人类可能会面临饥荒。
--The Post-Crescent, 1924 年 10 月 4 日
20. 公寓楼将高达 100 层
2024 年的预测。 Joe P. Day 表示，百年之后， 我们将面对三千万新居民； 我们的建筑将高耸入云， 我们也会向地下发展；乘坐交通工具回家； 我们的城市，如同巨大的蜂巢，将会吞噬五分之一的农田。 届时我们的口号将是“更多！” 就在 2024 年。
--The Standard Union, 1924 年 12 月 18 日
21. 男性将不再穿紧身胸衣
“男士们，别再穿紧身胸衣了！”
关于男性时尚解放和选举权的新潮流还未在时尚界引起太大波澜。有一些男性已经开始大胆尝试公开穿着短裤，而上周，一名手持写有“男士们，别再穿紧身胸衣了！”横幅的男性在百老汇现身。但由于这些先锋人物被迅速逮捕，他们的影响似乎有限。
--The Fresno Bee, 1924 年 1 月 11 日
22. 家庭相册将由照片变成视频
一个显而易见的趋势是，未来每个家庭都会制作自己的电影。"未来的火车，速度将达到现在的两倍甚至三倍，而且会在车厢内设立电影院。人们会用录像的方式来创建他们的家庭相册。
--The Evening Sun, 1924 年 5 月 12 日
如果你对这些预测感兴趣，那么你一定会喜欢我的新书。这本书讲述了过去对未来的种种设想、我们经常提到的抱怨（比如没有人想再工作了!）、我们指责别人的倾向，以及更多从报纸档案中挖掘出来的故事。现在就可以预购（写作几乎完成了!）：https://unbound.com/books/thepressgallery